- Poderá ter estranhado um pouco, Sr. Barlow, ver-se tão inesperadamente em face de um Ente Querido.
O ente querido [The loved one]
- Confesso que sim.
- Mas no dia parecer-lhe-á inteiramente diferente. A despedida é uma muito, muito grande fonte de consolações. Muitas vezes os Entes Saudosos viram pela última vez o Ente Querido no leito de dor, rodeado por todos os chocantes e concomitantes adereços de um quarto de doente ou de um hospital. Aqui vêem-no como os conheceram na força da vida, transfigurados em paz e felicidade! Nos funerais apenas têm tempo de um último olhar quando desfilam. Aqui, na Sala da Sesta, podem demorar-se o tempo que quiserem para que o espírito fotografe uma derradeira memória bela.
Ela falava - observou - parte pelo livro, segundo os termos do Sonhador, parte na sua própria linguagem viva. Estavam na recepção; e falava vivamente: - Bem, parece-me que lhe tirei quanto precisava, Sr. Barlow, a não ser a sua assinatura no pedido, e um depósito.
Dennis viera preparado para isto. Era um dos usos de O Mais Feliz Campo de Caça. Pagou-lhe 500 dólares e guardou o recibo.
Página 54
Evelyn Waugh
1948 dC
Editora: Cotovia
Comentários